Clases con Ruth Ferrari
La clase de Contact Improvisación de los martes vuelve a abrirse a partir del martes 14 de setiembre.
docente: Ruth Ferrari
horarios: martes y viernes de 17:00 a 18:30
En estas clases utilizaremos herramientas del Contact Improvisation y de la danza contemporána para explorar y desarrollar habilidades en nuestro movimiento personal y en el movimiento en dúos y tríos.
Por más información e inscripción:
fuente: http://contactimprov.net
traducción: R. Ferrari
What is Contact Improvisation?
¿Que es Contact Improvisation?
There are many possible definitions of Contact. Here is an early one quoted in Nancy Stark Smith's new book: Hay muchas posibles definiciones de Contact. Aqui hay una temprana citada en el libro nuevo de Nancy Stark Smith:
Contact Improvisation is a dance form, originated by American choreographer Steve Paxton in 1972, based on the communication between two or more moving bodies that are in physical contact and their combined relationship to the physical laws that govern their motion—gravity, momentum, inertia.
Contact Improvisation es una forma de danza, originada por el coreografo estadounidense Steve Paxton en 1972, basada en la comunicación entre dos o más cuerpos en movimiento en contacto físico y su relación combinada con las leyes físicas que gobiernan este movimiento - gravedad, momentum (cantidad de movimiento), inercia
The body, in order to open to these sensations, must learn to release excess muscular tension and abandon a certain quality of willfulness to experience the natural flow of movement. Practice includes rolling, falling, being upside down, following a physical point of contact, supporting and giving weight to a partner.
El cuerpo, para abrirse a estas sensaciones, debe aprender a soltar el exceso de tensión muscular y abandonar una cierta cualidad de voluntad (voluntarismo) para experimentar el flujo natural del movimiento. La práctica incluye rolar, caer, estar cabeza abajo, seguir el punto de contacto, dar soporte y dar peso a un compañero.
Contact improvisations are spontaneous physical dialogues that range from stillness to highly energetic exchanges. Alertness is developed in order to work in an energetic state of physical disorientation, trusting in one’s basic survival instincts. It is a free play with balance, self-correcting the wrong moves and reinforcing the right ones, bringing forth a physical/emotional truth about a shared moment of movement that leaves the participants informed, centered, and enlivened.
Las improvisaciones en Contact son dialogos físicos espontáneos que van desde la quietud hasta intercambios muy energéticos. La alerta es desarrollada para poder trabajar en un estado energético de desorientación física confiando en los instintos de superviviencia propios. Es un juego libre con equilibrio, auto-corrigiendo los movimientos errados y reforzando los buenos, trayendo al frente una verdad física/emocional sobre un momento compartido, que deja a los participantes informados, centrados y animados.
From / Extraído de:
Caught Falling: The Confluence of Contact Improvisation, Nancy Stark Smith, and other Moving Ideas, by Nancy Stark Smith and David Koteen, available through Contact Editions
Clases con Mariana Marchesano
.jpg)
[zip]
entrenamiento intensivo
en formato comprimido
El objetivo es sistematizar una preparación física que habilite y fortalezca.
Cada encuentro se inicia con un momento de distensión y apertura del cuerpo seguido de un trabajo articular. Luego se realizan ejercicios de resistencia cardio-vascular y a continuación de flexibilidad.
Se culmina con fraseos que integran toda la información.
La propuesta tiene que ver con una búsqueda personal en relación a como preparamos el cuerpo para la danza; como lograr precisión y fuerza en el movimiento graduando el tono muscular conscientemente, buscando un espectro mayor de posibilidades físicas hacia la acción escénica.
6 encuentros:
SETIEMBRE 6,8,13,15,20,22
LUNES + MIÉRCOLES_ 19:30 a 21 hs.
LUGAR:
Florida 1215 bis entre Soriano y Canelones // Espacio 598_ Zona Danza
COSTO:
6 encuentros: 550$
3 encuentros: 380$
INFO:
marianamarch@yahoo.com.ar // 099 652 135 (Confirmar asistencia)
entrenamiento intensivo
en formato comprimido
El objetivo es sistematizar una preparación física que habilite y fortalezca.
Cada encuentro se inicia con un momento de distensión y apertura del cuerpo seguido de un trabajo articular. Luego se realizan ejercicios de resistencia cardio-vascular y a continuación de flexibilidad.
Se culmina con fraseos que integran toda la información.
La propuesta tiene que ver con una búsqueda personal en relación a como preparamos el cuerpo para la danza; como lograr precisión y fuerza en el movimiento graduando el tono muscular conscientemente, buscando un espectro mayor de posibilidades físicas hacia la acción escénica.
6 encuentros:
SETIEMBRE 6,8,13,15,20,22
LUNES + MIÉRCOLES_ 19:30 a 21 hs.
LUGAR:
Florida 1215 bis entre Soriano y Canelones // Espacio 598_ Zona Danza
COSTO:
6 encuentros: 550$
3 encuentros: 380$
INFO:
marianamarch@yahoo.com.ar // 099 652 135 (Confirmar asistencia)
MARIANA MARCHESANO (1979)
Egresada del Plan Piloto de Danza Contemporánea de la UDELAR.
Estudia Ciencias, Biología Humana y Arquitectura en la UDELAR.
Realiza cursos de educación permanente de Danza y Tecnología y Videodanza en el IENBA. Toma cursos de improvisación, composición, técnica y teoría en danza contemporánea con Juan Kruz Díaz de Garaio, Thomas Lehmen, Martin Keogh, Jeremy Nelson, Félix Marchand, Marcelo Evelin, Eckhard Müller, Wagner Schwartz, Carolina Besuievsky, Verónica Steffen, Florencia Varela, José Sánchez, Susana Tambutti, entre otros.
Trabaja como intérprete para Tamara Cubas, Carolina Silveira, Leticia Falkin y en la dirección de piezas escénicas para teatros y espacios alternativos obteniendo en dos oportunidades 1º Premio Danza Jóven IMM. Participa de festivales y encuentros en Uruguay, Argentina, Brasil, Perú, México y Cuba.
Codirige y produce los proyectos de la Compañía LA CASA: “Configuración I”, “Proyecto la casa” (Ganador de los Fondos Concursables del MEC Edición 2007), “La casa Afuera 58 hs”, “Freezer (dispositivo escénico)”, “U”(Ganador de los Fondos Concursables Edición 2009_ Integra Registro FIC), "SiREDiA" (Proyecto Ganador de los Fondos para la Cultura del MEC Edición 2010), "20hz<" (seleccionado en la Convocatoria Pública para exposiciones del período 2010/11 del Centro Municipal de Exposiciones- SUBTE)
Docente de “Expresión corporal y Danza” en Bachillerato Artístico de Enseñanza Secundaria pública.
se agradece difusión!
[+] Mariana Marchesano
http://siredia.blogspot.com/
Clases con Natalia Burgueño
clases de danza
para principiantes/intermedios.
Sábados de 14:00 a 15:30
Sábados de 14:00 a 15:30
Las clases proponen un entrenamiento corporal por medio del fraseo y una investigación en el lenguaje corporal de cada uno a través de consignas de movimiento y/o imágenes.
La propuesta y el nivel de exigencia de las clases se irán amoldando a las necesidades, las posibilidades y los intereses de quienes conformen el grupo.
docente
Natalia Burgueño
bailarina, actriz y docente de danza contemporánea.
--
taller de danza y creación casarrodante
Maldonado 1921 - Montevideo
teléfono: 413- 6268
www.crr-danzaycreacion.blogspot.com
casarrodante.danzaycreacion@gmail.com
casarrodante@montevideo.com.uy
Pilates página Web
Hola a tod@s, ya comienza setiembre y es un muy buen momento para sumarte a las clases de Pilates.
En el mes que comienza la primavera suelen renovarse y ampliarse los grupos !!!
Ademas hay promo 2x1 en Espacio Cardapio para nuev@s alumn@s.
Si estas interesad@ no dudes en ver toda la info en: www.luciabidegainpilates.com.uy
Saludos, Lucía.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)